On March 4, 2022, the EU Council has adopted a decision that activates a temporary protection of persons fleeing Ukraine ("Decision"). This Decision has implemented the EU Mass Influx Directive 2001/55/EC of 20 July 2001 ("Directive"). EU Member States have agreed to guarantee minimum standards such as temporary protection, access to medical care, education and to the labor market for persons who had to flee Ukraine due to the Russian invasion of Ukraine’s territory.

On March 12, 2022, Austria has implemented the "Regulation of the Federal Government on a Temporary Right of Residence for Displaced Persons from Ukraine" ("Vertriebenen-Verordnung").

Who has the right for a temporary protection?

The following persons are granted a temporary right of residence in Austria until 3 March 2023:

  • Ukrainian citizens who have fled Ukraine since 24 February 2022 and their family members (spouses, registered partners, minor children, other close relatives who lived with and were wholly or mainly dependent on them).
  • Third-country nationals or stateless persons who are entitled to protection in Ukraine (e.g. recognized refugees) who had to flee from Ukraine as of 24 February and their family members.
  • Ukrainian citizens who cannot return to Ukraine and who had a valid Austrian residence title on 24 February that was withdrawn or not renewed.
  • Ukrainian citizens who cannot return to Ukraine and who were legally residing in Austria on 24 February. They are also granted a temporary right of residence after expiry of their visa-free or visa-required stay.

Those persons who belong to one of these groups will receive an ID card for displaced persons ("Ausweis für Vertriebene") issued by the Austrian Federal Office for Immigration and Asylum (BFA). For this purpose, entitled persons should register at the registration offices of the police (at police stations or in special reception or registration centers). It is not necessary to apply for asylum due to the temporary right of residence in Austria.

Persons who are presumed to have committed certain serious crimes are excluded from this temporary protection.

The temporary right of residence is currently valid until 3 March 2023. It can be extended automatically by six months period for a maximum of one (1) year. The temporary right of residence expires prematurely if the individual leaves Austria for longer than just a short period of time.

Entering Austria

Ukrainian citizens, who have a biometric passport, do not need an entry visa for short stays of up to 90 days within 180 days. If you do not have a biometric passport, you generally need a visa for entering Austria. However, due to the war in Ukraine, you may enter Austria for humanitarian reasons, even if you do not have a biometric passport or a visa.

Working in Austria

  • Ukrainian citizens will have an unlimited access to the Austrian labor market.
  • According to the current official information, it is possible to take up a job only after obtaining an ID card for displaced persons ("Ausweis für Vertriebene").
  • The Austrian Public Employment Service ("AMS") must issue an employment permit (Beschäftigungsbewilligung), however only after having obtained an ID card for displaced persons.
  • If the person concerned already has found a job, then the employer may apply for the future employee in order to receive the work permit by the AMS.

Please note: Registration and employment are not possible without the residence card mentioned above.

Medical care in Austria

  • Persons entering Austria due to the armed conflict in Ukraine are not subject to COVID-19 entry restrictions.
  • People who have fled Ukraine can be vaccinated against COVID-19 free of charge in Vienna. No appointment is necessary.
  • People who have fled Ukraine can obtain treatment, prescriptions and referrals from registered physicians without a social security number or e-card.

Legal support in Austria

Our law firm provides legal support to persons who have fled Ukraine since 24 February 2022, free of charge. Languages spoken: Ukrainian, Russian, English, German, Albanian, Spanish, French.

 

Contact persons:

Myroslava Marushchak, LL.M. (Ukrainian, Russian, English, German)

Associate, STADLER VÖLKEL Rechtsanwälte

Mag. Urim Baijrami (German, English, Albanian)

Attorney at Law, STADLER VÖLKEL Rechtsanwälte

Feel free to contact us at: consultation@sv.law

 

Status: 28.03 2022

Myroslava Marushchak | Urim Bajrami

 

Further information 

www.start.wien.gv.at

www.bbu.gv.at

www.oesterreich.gv.at

www.ams.at

www.rechtsanwaelte.at

www.bfa.gv.at

www.integrationsfonds.at

www.bmi.gv.at

 

SV.LAW Update: Тимчасовий захист громадян України в Австрії

4 березня 2022 року Рада ЄС ухвалила рішення, яке активує тимчасовий захист осіб, які були змушені покинути Україну (далі - Рішення). Цим Рішенням впроваджено Директиву ЄС про мінімальні стандарти надання тимчасового захисту у разі масового напливу переміщених осіб 2001/55/EC від 20 липня 2001 року (далі - Директива). Держави-члени ЄС погодилися гарантувати мінімальні стандарти, такі як тимчасовий захист, доступ до медичної допомоги, освіти та ринку праці для осіб, які були змушені покинути Україну через вторгнення Росії на територію України.

12 березня 2022 року Австрія ввела в дію «Положення Федерального уряду про тимчасове право на проживання для переміщених осіб з України» («Vertriebenen-Verordnung»).

 Хто має право на тимчасовий захист?

Право на тимчасове проживання в Австрії до 3 березня 2023 року надається таким особам:

  • Громадянам України, які залишили Україну після 24 лютого 2022 року, та членам їхніх сімей (подружжя, зареєстровані партнери, неповнолітні діти, інші близькі родичі, які проживали з ними та повністю або в основному залежали від них).
  • Громадянам третіх країн або особам без громадянства, які мають право на захист в Україні (наприклад, визнані біженці), які були змушені залишити Україну станом на 24 лютого 2022 року та членам їхніх сімей.
  • Громадянам України, які не можуть повернутися до України та які станом на 24 лютого 2022 року мали дійсний австрійський дозвіл на проживання, який був анульований чи не продовжений.
  • Громадянам України, які не можуть повернутися до України та які станом на 24 лютого 2022 року легально проживали в Австрії. Їм також надається право на тимчасове проживання після закінчення строку безвізового чи візового перебування.

Особи, які належать до однієї з цих груп, отримують посвідчення переміщеної особи ("Ausweis für Vertriebene"), яке видається Федеральним управлінням з питань імміграції та притулку Австрії (BFA). Для цього особи, які мають на це право, повинні зареєструватися в реєстраційних відділах поліції (у поліцейських дільницях або спеціальних центрах прийому та реєстрації). У зв'язку з наданням тимчасового права на проживання в Австрії немає потреби подавати заяву на отримання статусу біженця.

Особи, які імовірно вчинили особливо тяжкі злочини, виключаються з цього тимчасового захисту.

Право на тимчасове проживання наразі діє до 3 березня 2023 року. Воно може бути автоматично продовжено на шість місяців та максимум на один (1) рік. Право на тимчасове проживання закінчується достроково, якщо людина залишає Австрію на більш ніж короткий період часу.

В'їзд в Австрію

Громадянам України, які мають біометричний паспорт, віза не потрібна для короткострокового перебування до 90 днів протягом 180 днів. Якщо у вас немає біометричного паспорта, вам, як правило, потрібна віза для в'їзду в Австрію. Однак у зв'язку з війною в Україні ви можете в'їхати в Австрію з гуманітарних причин, навіть якщо у вас немає біометричного паспорта або візи.

Працевлаштування в Австрії

  • Громадяни України отримають необмежений доступ до австрійського ринку праці.
  • Згідно з офіційними даними, влаштуватися на роботу можна лише після отримання посвідчення переміщеної особи ("Ausweis für Vertriebene").
  • Державна служба зайнятості Австрії ("AMS") повинна видати дозвіл на працевлаштування (Beschäftigungsbewilligung), лише після отримання посвідчення переміщеної особи.
  • Якщо зацікавлена особа вже знайшла роботу, то майбутній роботодавець також може подати заяву на отримання дозволу на роботу в AMS.

Зверніть увагу: реєстрація та працевлаштування неможливі без отримання посвідчення переміщеної особи.

Медична допомога в Австрії

  • На осіб, які в'їжджають до Австрії через збройний конфлікт в Україні, обмеження на в'їзд через COVID-19 не поширюються.
  • Особи, які залишили Україну, можуть безкоштовно вакцинуватися проти COVID-19 у Відні. Жодного попереднього запису не потрібно.
  • Особи, які залишили Україну, можуть отримувати лікування, рецепти та направлення від зареєстрованих лікарів без номера соціального страхування або електронної картки (e-card).

Юридична допомога в Австрії

Наша юридична  компанія надає безкоштовну юридичну підтримку особам, які залишили Україну після 24 лютого 2022 року. Мови спілкування: українська, російська, англійська, німецька, албанська, іспанська, французька.

 

Контактні особи:

Мирослава Марущак, LL.M. (українська, російська, англійська, німецька)

Associate, STADLER VÖLKEL Rechtsanwälte

Mag. Урім Байрамі (німецька, англійська, албанська)

Attorney at Law, STADLER VÖLKEL Rechtsanwälte

Звертайтесь до нас за адресою: consultation@sv.law

 

Оновлено: 28.03 2022

Мирослава Марущак | Урім Байрамі

 

Додаткова інформація

www.start.wien.gv.at

www.bbu.gv.at

www.oesterreich.gv.at

www.ams.at

www.rechtsanwaelte.at

www.bfa.gv.at

www.integrationsfonds.at

www.bmi.gv.at

Weitere Beiträge aus unserem Journal